Ostatnia aktualizacja: 9 września 2026
Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób THRINV Publishing OÜ („THRINV”, „my”) zbiera i wykorzystuje Twoje dane osobowe, gdy korzystasz ze stron internetowych THRINV (thrinv.com i jej edycji językowych) oraz z konta na account.thrinv.com. Jesteśmy administratorem danych: kod rejestrowy 17528410, Ahtri 12, 15551 Tallinn, Estonia. Możesz skontaktować się z nami pod adresem [email protected].
1. Co zbieramy
- Adres e-mail — gdy zapisujesz się do newslettera, zostajesz członkiem lub logujesz się. Logowanie odbywa się za pomocą linku lub jednorazowego kodu wysłanego na Twój adres.
- Imię i nazwisko — tylko jeśli zdecydujesz się je podać.
- Dane płatnicze — obsługiwane przez naszego procesora, Stripe. Otrzymujemy potwierdzenie i identyfikatory (takie jak identyfikator klienta i subskrypcji, Twój kraj oraz markę i ostatnie cyfry Twojej karty w postaci przekazanej przez Stripe), ale nigdy pełnego numeru karty.
- Dane szkolne — w przypadku planów szkolnych: adres e-mail administratora i liczba miejsc.
- Dane zamówienia — w przypadku zamówienia książek drukowanych lub magazynu: Twoje imię i nazwisko, adres dostawy, numer telefonu i adres e-mail, a w przypadku zamówienia handlowego nazwa Twojej organizacji oraz jej numer VAT lub rejestrowy, wraz z zawartością zamówienia i informacjami o jego śledzeniu.
- Dane o korzystaniu — przyjazna prywatności analityka (zob. Pliki cookie) oraz standardowe logi serwera, takie jak adres IP i typ przeglądarki, przechowywane ze względów bezpieczeństwa i rozwiązywania problemów.
2. Dlaczego z nich korzystamy i jaka jest nasza podstawa prawna
- Aby zapewnić Ci konto i członkostwo oraz przyjąć płatność — wykonanie umowy.
- Aby wysyłać newsletter, o który poprosiłeś, oraz wiadomości transakcyjne, takie jak kody logowania i potwierdzenia — zgoda (newsletter) i umowa.
- Aby utrzymać bezpieczeństwo i działanie Usługi oraz zrozumieć zagregowane korzystanie — nasz prawnie uzasadniony interes.
- Aby wypełnić obowiązki prawne i księgowe — obowiązek prawny.
3. Pliki cookie i analityka
Ograniczamy pliki cookie do minimum:
- thrinv_session — niezbędny plik cookie, który utrzymuje Twoje zalogowanie we wszystkich edycjach językowych THRINV (ustawiany na .thrinv.com). Logowanie członkowskie nie może działać bez niego. Nie jest wykorzystywany do reklamy ani śledzenia.
- thrinv_news_meter — niezbędny plik cookie dla członków THRINV (nie członków THRINV News), który zlicza trzy artykuły informacyjne otwarte przez Ciebie w tym miesiącu, dzięki czemu licznik działa bez przechowywania przez nasze serwery czegokolwiek o Twoim czytaniu. Zawiera wyłącznie miesiąc i ścieżki tych artykułów, wygasa z końcem miesiąca i nie jest wykorzystywany do reklamy ani śledzenia.
- Analityka — korzystamy z Umami, przyjaznego prywatności narzędzia, które nie ustawia śledzących plików cookie i nie buduje profili reklamowych; dane są zagregowane.
- Stripe może ustawiać własne pliki cookie podczas płatności, aby zrealizować płatność i zapobiec oszustwom.
Nie stosujemy reklamowych ani zewnętrznych śledzących plików cookie.
4. Zamówienia i wysyłka
Gdy zamawiasz drukowaną książkę lub wydanie THRINV Magazine, potrzebujemy danych niezbędnych do wykonania i doręczenia przesyłki oraz do zachowania dokumentacji sprzedaży.
- Co przechowujemy — Twoje imię i nazwisko, adres dostawy, numer telefonu i adres e-mail; w przypadku zamówienia handlowego także nazwę Twojej organizacji oraz jej numer VAT lub rejestrowy; a także samo zamówienie wraz z danymi wysyłki i śledzenia.
- Dlaczego — aby wykonać umowę sprzedaży, a w przypadku faktury — aby wypełnić nasze obowiązki prawne w zakresie księgowości.
- Kto je otrzymuje — Stripe na potrzeby płatności; Bookvault Ltd (Zjednoczone Królestwo), nasz partner drukarski, oraz jego partnerzy drukarscy w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Australii, którzy otrzymują Twoje imię i nazwisko, adres i numer telefonu, aby móc wydrukować i dostarczyć przesyłkę; a także przewoźnik, który ją doręcza. Numer telefonu jest przekazywany, ponieważ przewoźnicy proszą o niego w celu uzgodnienia dostawy.
- Jak długo — dane zamówień i faktur są przechowywane tak długo, jak wymagają tego przepisy księgowe i podatkowe; adres dostawy nie jest wykorzystywany do niczego innego, nie sprzedajemy go ani nie używamy do celów reklamowych.
5. Z kim dzielimy się danymi
Dzielimy się danymi wyłącznie z dostawcami, którzy pomagają nam prowadzić Usługę, na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych:
- Stripe — obsługa płatności.
- Amazon Web Services (SES) — wysyłka wiadomości transakcyjnych.
- Nasza infrastruktura newslettera — wysyłka newslettera, na który się zapisałeś.
- Cloudflare — dostarczanie treści i bezpieczeństwo na brzegu sieci.
- Bookvault Ltd (Zjednoczone Królestwo) i jego partnerzy drukarscy w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Australii — druk i wysyłka zamówień drukowanych.
- Nasz dostawca hostingu — serwery, na których działają strony i bazy danych.
Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych.
6. Przekazywanie danych poza EOG
Niektórzy dostawcy (tacy jak Stripe, AWS i Cloudflare) mogą przetwarzać dane poza UE/EOG. W takich przypadkach stosowane są odpowiednie zabezpieczenia, takie jak standardowe klauzule umowne UE.
7. Jak długo je przechowujemy
Dane konta i rozliczeniowe przechowujemy tak długo, jak długo posiadasz konto, a następnie wyłącznie tak długo, jak wymagają tego cele prawne i księgowe. Dane newslettera są przechowywane do momentu wypisania się. Logi serwera są przechowywane przez krótki okres.
8. Twoje prawa
Na podstawie RODO możesz żądać dostępu do swoich danych oraz ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub przeniesienia, a także możesz wnieść sprzeciw wobec określonych operacji przetwarzania. W każdej chwili możesz wypisać się z newslettera, korzystając z linku w każdej wiadomości, a także zmienić swój adres e-mail lub anulować członkostwo z poziomu swojego konta. Aby skorzystać ze swoich praw, napisz na adres [email protected]. Masz również prawo do wniesienia skargi do estońskiej Inspekcji Ochrony Danych (Andmekaitse Inspektsioon) lub do organu nadzorczego w kraju swojego zamieszkania.
9. Dzieci
Konta, członkostwa i zakupy w Usłudze przeznaczone są dla osób dorosłych: aby założyć konto, wykupić członkostwo lub złożyć zamówienie, musisz mieć ukończone 16 lat. Opowieści Wonder są napisane dla dzieci w wieku od 6 do 11 lat, ale są pomyślane tak, aby czytać je razem z rodzicem, nauczycielem lub opiekunem, który posiada konto — dziecko jest czytelnikiem, a nie użytkownikiem z własnym kontem. Świadomie nie zbieramy danych osobowych od dzieci. Miejsce szkolne jest odbierane przy użyciu adresu e-mail udostępnionego przez szkołę, więc przechowujemy adres szkoły, a nie prywatny; jeśli mimo to uważasz, że dziecko przekazało nam dane osobowe, napisz do nas, a je usuniemy.
10. Zmiany
Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę; data „ostatniej aktualizacji” wskazuje aktualną wersję.
11. Kontakt
THRINV Publishing OÜ, Ahtri 12, 15551 Tallinn, Estonia
E-mail: [email protected]